Con Mi Amigo En El Baño (tradução)

Original

Kany García

Compositor: Kany García

Há dias que estou lendo suas cartas
Me perguntando por que me apaixonei por você
Porque eu mesma me dizia nao o perca
Sem pensar que nada valia a pena

Porque foi que pensei em você quando não era pra mim
Mas tudo se respondeu com uma conversa quero te dar esta explicação

Coro
Que eu fui numa loja e o que comprei
me sirve mais do que estar do seu lado
Que duas baterias me funcionaram melhor que os seus beijos e seus abraços
Já nunca mais vou dizer que sinto saudades pois não já não me fazem falta
os seus enganos para me dar migalhas ou me fazer mais dano
Melhor sou feliz com meu amigo no banheiro

Algumas lhe chamam de consolador outras eu sei de mau amigo
Eu só sei que com ele eu chego onde fingi com você
Se soubesse antes que este tesouro existia
Não tinha me interessado por seu amigo impotente

Se não entende minha música ou não compreende a razão
para que eu não te ligue , ou vá atrás de você hoje quero te contar

Coro
Que eu fui numa loja e o que comprei
Me sirve mais do que estar do seu lado
Que duas baterias me funcionaram melhor que os seus beijos e seus abraços
Já nunca mais vou dizer que sinto saudades pois não já não me fazem falta
os seus enganos para me dar migalhas ou me fazer mais dano
Melhor sou feliz com meu amigo no banheiro

Quem diria que seria tão fácil
Me recompor de suas condições
Hoje eu disfruto o melhor dos meus dias
Porque ele nunca me diz não não não

Coro
Eu fui numa loja e o que comprei
Me sirve mais do que estar do seu lado
Que duas baterias me funcionaram melhor que os seus beijos e seus abraços
Já nunca mais vou dizer que sinto saudades pois não já não me fazem falta
os seus enganos para me dar migalhas ou me fazer mais dano
Melhor sou feliz com meu amigo no banheiro
Com meu amigo no banheiro
Sim
Com meu amigo no banheiro
Eu já sei
Com meu amigo no banheiro
Com meu amigo no banheiro
Sou feliz
Com meu amigo no banheiro
Voltei a viver
Com meu amigo no banheiro
Já não tenho mais porque fingir
não não não
Com meu amigo no banheiro...